\nSevan Nichanian est n\u00e9 en 1956 \u00e0 Istanbul. Il a fait ses \u00e9tudes au lyc\u00e9e am\u00e9ricain d’\u0130stanbul,
\npuis il a int\u00e9gr\u00e9 successivement deux universit\u00e9s am\u00e9ricaines de tr\u00e8s grande renomm\u00e9e : Yale et Columbia, o\u00f9 il \u00e0 \u00e9tudie l’histoire, la philosophie et les syst\u00e8mes politiques d’Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n
Il est l\u2019auteur de nombreux articles journalistiques et d\u2019ouvrages, dont :
\n– Le premier dictionnaire \u00e9tymologique turc,
\n– Un guide de voyage sur la Turquie Orientale,
\n– Un livre engag\u00e9 la \u00ab R\u00e9publique fautive \u00bb, une critique des fondements id\u00e9ologiques de la R\u00e9publique Turque, qui a fait du bruit.
\nPour n\u2019en citer que quelques-uns.<\/p>\n
A partir de 1993, Sevan Nichanian a v\u00e9cu \u00e0 Sirince, un village autrefois grec du Sud-Ouest de la Turquie, qu\u2019il a r\u00e9habilit\u00e9 pour en faire un exemple de la tradition architecturale \u00e9g\u00e9enne.<\/p>\n
Avec Ali Nesin, il a fond\u00e9 le \u00ab Mathematics village \u00bb, un \u00e9tablissement universitaire priv\u00e9, qui a remport\u00e9 cette ann\u00e9e le prestigieux prix Leelavati.<\/p>\n
Dans une Turquie o\u00f9 les Arm\u00e9niens ne sont tol\u00e9r\u00e9s que s’ils se taisent, il fait partie des rares voix issues de la communaut\u00e9 arm\u00e9nienne, a encore prendre le risque de tenir des propos critiques envers le k\u00e9malisme, l\u2019islam et pour la reconnaissance du g\u00e9nocide des Arm\u00e9niens.<\/p>\n
Par ses actes et ses prises de position, il a \u00e9t\u00e9 injustement condamn\u00e9 et emprisonn\u00e9 en Turquie en 2013, condamn\u00e9 \u00e0 16 ans de prison. Le 14 juillet 2017, \u00e0 la faveur d\u2019une libert\u00e9 conditionnelle il a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019\u00e9chapper et trouver asile en Gr\u00e8ce o\u00f9 il s\u2019est install\u00e9 sur l\u2019\u00eele de Samos.<\/p>\n
Sevan Nichanian fait partie du cercle tr\u00e8s ferm\u00e9 de ces Arm\u00e9niens courageux, qui critiquent publiquement le n\u00e9gationnisme de l\u2019Etat turque en Turquie m\u00eame.<\/p>\n
Car en Turquie, le prix \u00e0 payer pour exprimer ses opinions peut co\u00fbter tr\u00e8s cher.
\nHrant Dink, a pay\u00e9 le prix fort, puisqu\u2019il l\u2019a pay\u00e9 de se vie.
\nGaro Paylan aujourd\u2019hui, d\u00e9put\u00e9 du HDP, porte la voix unanime du peuple arm\u00e9nien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame du parlement turc lorsqu\u2019il \u00e9voque nomm\u00e9ment le Genocide des Arm\u00e9niens. Dans le contexte actuel de la Turquie, il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un acte h\u00e9ro\u00efque qui fait peser sur sa personne un risque non n\u00e9gligeable.<\/p>\n
Sevan Nichanian est dor\u00e9navant exil\u00e9 politique, et a trouv\u00e9 asile en Gr\u00e8ce.<\/p>\n
–<\/a>—————-<\/p>\n INTERVIEW <\/span><\/strong>:<\/p>\n 1 Pouvez-vous nous rappeler en quelques mots les circonstances de votre arrestation et de votre \u00e9vasion ? <\/b><\/p>\n Je suis all\u00e9 en prison le 2 janvier 2014 pour ce qui devait \u00eatre un s\u00e9jour de plusieurs mois, voire d’un an. Pendant que j’\u00e9tais prisonnier, ma peine a \u00e9t\u00e9 progressivement port\u00e9e \u00e0 5 ans, 11 ans et enfin 16 ans et 8 mois. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 trois ans et demi dans des conditions plut\u00f4t terribles, j’ai \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9, au printemps 2017, \u00e0 effectuer un transfert dans une institution \u00abouverte\u00bb. On peut se rendre bri\u00e8vement \u00e0 la maison plusieurs fois par an dans ce type d\u2019institutions. Le 14 juillet 2017, j’ai profit\u00e9 d’une telle visite pour prendre un voilier et traverser la mer \u00c9g\u00e9e vers une \u00eele grecque.<\/p>\n Mon livre, \u00ab La fausse R\u00e9publique \u00bb (\u00ab Yanl\u0131\u015f Cumhuriyet \u00bb), publi\u00e9 en 2008, a \u00e9norm\u00e9ment agac\u00e9 les autorit\u00e9s turques. Mes articles dans le journal Taraf, entre 2008 et 2010, critiquaient fortement la dictature institutionnelle et id\u00e9ologique existante au service d\u2019ennemis puissants. Au lieu de me poursuivre directement, ce qui de toute fa\u00e7on aurait \u00e9t\u00e9 inopportun politiquement au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010, ils ont choisi de m\u2019attaquer pour des soi-disant infractions au code de la construction. C’est comme cela que j’ai fini en prison.<\/p>\n Le village o\u00f9 je vivais avant mon exil, Sirince, \u00e9tait sur le point de mourir lorsque je m’y suis install\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au milieu des ann\u00e9es 90. J’ai \u00e9t\u00e9 le pionnier de sa renaissance, tant sur le plan architectural qu’\u00e9conomique. J’ai reconstruit ou r\u00e9nov\u00e9 pr\u00e8s de 40 maisons en respectant scrupuleusement les techniques et les formes de l’architecture locale traditionnelle. J’ai construit un institut de math\u00e9matiques, une grande biblioth\u00e8que et une \u00e9cole de th\u00e9\u00e2tre \u00e0 proximit\u00e9, dans le style et l’esprit d’un village historique de la mer \u00c9g\u00e9e. Ceux-ci ont fait l’objet d’un examen \u00e0 caract\u00e8re politique, et j’ai fini par \u00eatre la seule personne de toute la Turquie \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 incarc\u00e9r\u00e9e pour des infractions au code de la construction. Et cela, dans un pays o\u00f9 probablement 70% de tous les b\u00e2timents sont construits sans autorisation.<\/p>\n <\/p>\n 2 Quel est aujourd\u2019hui votre statut ? Vous sentez-vous en s\u00e9curit\u00e9 ? <\/b><\/p>\n Je me suis install\u00e9 sur l’\u00eele de Samos, en Gr\u00e8ce, et j’ai demand\u00e9 l’asile politique en Gr\u00e8ce. L’asile n’a pas encore \u00e9t\u00e9 officiellement accord\u00e9, mon statut est donc encore quelque peu pr\u00e9caire. Je n’ai aucune raison de me sentir en danger. Mais je ne peux pas voyager librement, ce qui est plut\u00f4t d\u00e9rangeant.<\/p>\n <\/p>\n 3 Que sont devenus vos biens ? <\/b><\/p>\n Par principe, je n\u2019aime pas poss\u00e9der une propri\u00e9t\u00e9. Cela rend la vie plus difficile, plut\u00f4t que moins. Ainsi, en 2011, j’ai fait don de tous mes biens accumul\u00e9s \u00e0 Sirince \u00e0 la \u00ab Fondation Nesin \u00bb, une institution pour enfants d\u00e9favoris\u00e9s g\u00e9r\u00e9e par Ali Nesin, un vieil ami. J’ai laiss\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 de \u00ab l’h\u00f4tel Ni\u015fanyan \u00bb, la principale source de revenus de ma famille, \u00e9galement \u00e0 Sirince, \u00e0 mon ex-\u00e9pouse M\u00fcjde lorsque je suis all\u00e9e en prison en 2014. Je n’avais aucune propri\u00e9t\u00e9, aucune source de revenus et aucune \u00e9pargne quand j\u2019ai quitt\u00e9 la Turquie en 2017.<\/p>\n Depuis lors, j’ai pu acqu\u00e9rir, avec l’aide d’amis, plusieurs maisons dans un vieux village de Samos. J’esp\u00e8re les convertir en modestes maisons d’h\u00f4tes pouvant \u00e9ventuellement servir pour des s\u00e9minaires et des conf\u00e9rences informels.<\/p>\n <\/p>\n 4 Comment d\u00e9finiriez-vous la situation politique de la Turquie aujourd\u2019hui ? <\/b><\/p>\n Une catastrophe. Entre 2002 et peut-\u00eatre 2013, le r\u00e9gime d’Erdogan a suscit\u00e9 de grands espoirs de renforcement des libert\u00e9s publiques en Turquie et d’une int\u00e9gration plus \u00e9troite avec le monde occidental. Tout cet optimisme est maintenant d\u00e9truit. Des dizaines de milliers de personnes ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9es et d\u00e9tenues arbitrairement par simple soup\u00e7on de point de vue critique. Le syst\u00e8me de justice est d\u00e9truit. Une atmosph\u00e8re de parano\u00efa ignorante et d\u2019hostilit\u00e9 maniaque a domin\u00e9 le pays. C\u2019est devenu un enfer, en particulier pour tous ceux qui ont re\u00e7u une \u00e9ducation ou m\u00eame une petite perspective internationale.<\/p>\n <\/p>\n 5 Quel est l\u2019\u00e9tat de la r\u00e9sistance \u00e0 Erdogan ? Y a-t-il une force en Turquie susceptible d\u2019incarner une alternative l\u00e9gale ? <\/b><\/p>\n Il n’y a pas de r\u00e9sistance, pas m\u00eame un soup\u00e7on de r\u00e9sistance potentielle. L’opposition intellectuelle est intimid\u00e9e. L’opposition kurde est effectivement d\u00e9truite. La soi-disant gauche, qui a toujours \u00e9t\u00e9 une force marginale, a \u00e9volu\u00e9 pour devenir un d\u00e9fenseur virulent du syst\u00e8me existant. Je ne vois aucune chance de changement pour le mieux avant les prochaines \u00e9lections de 2023 ou m\u00eame un certain temps apr\u00e8s.<\/p>\n <\/p>\n 6 Comment appr\u00e9ciez-vous les r\u00e9actions des pays d\u00e9mocratiques envers la Turquie. <\/b><\/p>\n Les pays agissent sur la base de leurs int\u00e9r\u00eats strat\u00e9giques. Ils se rendent compte qu’ils disposent de moyens tr\u00e8s limit\u00e9s pour peser sur l’\u00e9quilibre des forces nationales en Turquie. Je suppose que leur principale pr\u00e9occupation \u00e0 ce stade est d’\u00e9viter un effondrement \u00e9conomique qui pourrait avoir des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale. Je soup\u00e7onne \u00e9galement que l’exode massif de personnel qualifi\u00e9 de Turquie vers les pays occidentaux ne nuit pas exactement aux int\u00e9r\u00eats occidentaux. Ils seraient plus inquiets si une nouvelle d\u00e9t\u00e9rioration de la situation en Turquie obligeait des masses plus larges de personnes \u00e0 rejoindre les routes de l’exode.<\/p>\n <\/p>\n 7 Qu\u2019est-ce qui vous semble aujourd\u2019hui le plus pr\u00e9occupant dans ce pays ? <\/b><\/p>\n La destruction des normes de comportement civilis\u00e9es dans le pays alimente \u00e9galement une rh\u00e9torique puissante appelant \u00e0 l’abandon des normes civilis\u00e9es dans les affaires \u00e9trang\u00e8res. Le comportement choquant r\u00e9cent de l\u2019Arabie saoudite trouve un \u00e9cho sympathique dans les c\u0153urs et les esprits turcs. Je crains que le monde ne soit confront\u00e9 t\u00f4t ou tard aux cons\u00e9quences globales de la d\u00e9rive turque vers la folie politique.<\/p>\n <\/p>\n 8 Que pouvez-vous nous dire de la situation des Arm\u00e9niens ? O\u00f9 en sont les mouvements de jeunes qui avaient tent\u00e9 de relever la t\u00eate ? <\/b><\/p>\n Les Arm\u00e9niens en Turquie sont une minorit\u00e9 minuscule, et je regrette de le dire, une minorit\u00e9 insignifiante. Tr\u00e8s bri\u00e8vement, au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, plusieurs intellectuels arm\u00e9niens, en particulier ceux du journal Agos, sont apparus dans la position tr\u00e8s inhabituelle de jouer un r\u00f4le influent dans l\u2019\u00e9ducation et la lib\u00e9ralisation de l\u2019opinion publique turque. Je crains que cela ne soit plus le cas. La Turquie a retrouv\u00e9 ses param\u00e8tres d’usine, qui ne permettent aucun r\u00f4le public significatif aux Arm\u00e9niens.<\/p>\n <\/p>\n 9 O\u00f9 en est la prise de conscience du g\u00e9nocide aujourd\u2019hui dans ce pays en particulier chez les intellectuels ? <\/b><\/p>\n Le g\u00e9nocide et son r\u00f4le d\u00e9terminant dans la formation de la Turquie moderne sont apparus dans l\u2019esprit des Turcs dans un processus progressif et passionnant, de la fin des ann\u00e9es 90 au d\u00e9but des ann\u00e9es 2010. Une grande partie des leaders d’opinion turcs, de gauche et m\u00eame de droite, ont reconnu le g\u00e9nocide et ont essay\u00e9 de l’accepter, tant intellectuellement qu’\u00e9motionnellement. Un segment de la jeunesse a grandi en reconnaissant le g\u00e9nocide comme une r\u00e9alit\u00e9. Mais l\u2019agenda national a maintenant chang\u00e9. Le sujet de 1915 ne suscite plus beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat. Soulevez le probl\u00e8me risque d\u2019ennuyer, provoquer des postures d\u00e9fensives ou m\u00eame hostiles. Je pense qu’\u00e0 ce stade, maintenir un dialogue arm\u00e9no-turc efficace permettrait de faire baisser la garde sur la question du g\u00e9nocide. Il serait plus productif de mettre l\u2019accent sur les domaines d\u2019affinit\u00e9 culturelle ou m\u00eame politique, d\u2019explorer des th\u00e8mes de l\u2019histoire et de la culture arm\u00e9niennes sans rapport avec le g\u00e9nocide. Tout ce qui met en lumi\u00e8re les arm\u00e9niens convertis et leur r\u00f4le dans la soci\u00e9t\u00e9 turque, par exemple, serait, je pense, re\u00e7u avec enthousiasme dans l\u2019atmosph\u00e8re d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n <\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Nouvelles d\u2019Arm\u00e9nie Magazine, l\u2019Armenian Council of Europe et Sourp Khatch Tebrevank ont re\u00e7u Sevan Nichanian pour d\u00e9battre avec un public venu en nombre \u00e0 la Cath\u00e9drale Apostolique Arm\u00e9nienne de Paris le lundi […]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1080,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=518"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1079,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/518\/revisions\/1079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"SevanNichanian01\"](\"https:\/\/www.armeniancouncil.com\/Europe\/\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/SevanNichanian01.jpg\")
<\/p>\n<\/a><\/p>\n<\/a> <\/a><\/p>\n<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"